Дьяков Александр. Петропавловск-Камчатский. 260 лет = Petropavlovsk-Kamchatsky (фотоальбом)

Категория: Фотоальбомы, фотобуклеты Камчатки.

Дьяков, А. Петропавловск-Камчатский. 260 лет = Petropavlovsk-Kamchatsky : фотоальбом / Александр Дьяков ; [автор вступ. сл. А. К. Дудников ; автор ист. очерка Е.  Гропянов]. — Петропавловск-Камчатский : холд. комп. "Новая книга", 2000. — 176 с. : ил. — Подписи к фото парал. на рус. и англ. яз.

Альбом известного камчатского фотохудожника Александра Федоровича Дьякова посвящен 260-летию города Петропавловска-Камчатского, основанного в 1740 году. Фотографии рассказывают о современной жизни города. В книге также содержится краткий исторический очерк о Петропавловске-Камчатском, написанный Евгением Гропяновым.

Подписи к фотографиям даны на двух языках — русском и английском.

Из вступительного слова градоначальника Петропавловска-Камчатского А. К. Дудникова:

"Я искренне рад появлению этой книги о Петропавловске-Камчатском.

Здесь есть всё: восхищение природными красотами Камчатки, уважение к труду людей и неподдельная любовь к родному Петропавловску. На страницах альбома вы найдете светлые воспоминания о ярких праздничных событиях городской жизни и радужные мечты о будущем, прикоснетесь к историческим достопримечательностям нашего края, почувствуете свежее дыхание Великого океана и интенсивный ритм жизни города.

Книга широко представляет главное богатство Петропавловска-Камчатского — его жителей, тех, чьими руками создавался этот город, чьими руками закладываются основы будущего благополучия столицы Камчатки.

Этот красочный альбом — замечательный подарок всем, от кого зависит процветание города и будущее наших детей, которым предстоит жить и работать в Петропавловске в третьем тысячелетии.

Уверен, что знакомство с этим фотоальбомом позволит гостям города лучше понять, за что мы так любим наш родной Петропавловск, и надолго оставит добрый свет в сердце каждого!"

Петропавловск-Камчатский. 260 лет = Petropavlovsk-Kamchatsky (фотоальбом)

Категория: Фотоальбомы, фотобуклеты Камчатки.

Петропавловск-Камчатский, 260 лет = Petropavlovsk-Kamchatsky : [фотоальбом] / фото Александра Комисарука ; [предисл. А. К. Дудникова]. — Петропавловск-Камчатский : холд. комп. "Новая книга", 2000. — [48] с. : ил.

Книга, выпущенная к юбилейной дате Петропавловска-Камчатского — 260-летию со дня его рождения (1740–2000), представляет собой фоторассказ о современном городе: о его памятниках истории и культуры, интересных зданиях, видах на Авачинскую губу, на вулканы Камчатки и на сам город Петропавловск-Камчатский с вершин городских сопок.

Содержание фотоальбома:

• "Мой город" — предисловие (автор А. К. Дудников, градоначальник г. Петропавловска-Камчатского);
• фотопортрет А. К. Дудникова — градоначальника Петропавловска-Камчатского;
• цветные фотографии города Петропавловска-Камчатского; подписи к ним:
  • "Петропавловск-Камчатский — город-порт на Тихом океане" = "Petropavlovsk-Kamchatsky — City on the coast of Pacific Ocean" — вид с Мишенной сопки;
  • "Пакетботы «Св. Петр» и «Св. Павел». Стела на въезде в город Петропавловск-Камчатский" = "Packed-Boats «St. Peter» and «St. Paul». Stela at the board of Petropavlovsk-Kamchatsky";
  • "Памятник Витусу Берингу, великому русскому мореплавателю" = "Monument in commemoration of great Russia Commodore Vitus Bering";
  • "Сопка Мишенная" = "Mishennaya hill";
  • "Памятник французскому мореплавателю Ж.-Ф. Лаперузу" = "Monument in commemoration of great French sea explorer J. F. Laperouse";
  • "Аллея Морской Славы" = "Seamen Glory Alley";
  • "Памятник английскому мореплавателю Ч. Клерку. Похоронен в Петропавловске-Камчатском" = "Monument on the grave of English sea explorer Ch. Clark buried in Petropavlovsk-Kamchatsky";
  • "Церковь Святых апостолов Петра и Павла" = "Church of Saint apostles Peter and Paul";
  • "Памятник «Слава» в честь защитников города от англо-французской эскадры в 1854 году" = "Monument «Glory» in honour to defenders of city from English-French squadron in 1854";
  • "Часовня над братскими могилами русских, англичан и французов" = "Chapel over the tombs of Russian seamen, French and English seamen";
  • "Бульвар Рыбацкой Славы. Памятник павшим в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 годов" = "Fishermen Glory Boulevard. Monument to killed in actions during Great Patriotic War 1941–1945";
  • "ТЭЦ-2" = "Heat Power Plant — 2";
  • "Район города, построенный в 1980-е годы" = "City block built in 1980th";
  • "Крестный ход в ознаменование победы русского оружия в 1854 году" = "Procession devoted to the Victory of Russian army in 1854";
  • "Героям Курильского десанта 1945 года" = "To the heroes of Kuril squadron 1945";
  • "Сквер Свободы. Памятник освободителям Курильских островов от японских захватчиков в 1945 году" = "Square of Freedom. Monument to liberators of Kuril Islands from Japanese invaders in 1945";
  • "Авачинская губа. Рыбалка" = "Avacha Bay. Fishing";
  • "Памятник Российской армии и флоту" = "Monument to Russian Army and Navy";
  • "Краски осени" = " Autumn scenery";
  • "Авачинский вулкан, любимец горожан, красив всегда" = "Avachinsky volcano — the favourite of citizens, is always beautiful";
  • "Камчатский областной краеведческий музей" = "Museum of Kamchatka Region ethnography, history and nature";
  • "Воинские почести героям обороны 1854 года" = "Military honours to the heroes of 1854 Defence";
  • "Улица Ленинская" = "Leninskaya street";
  • "Памятник батарее № 3 «Смертельной» князя Александра Максутова, принявшей на себя главный удар орудий англо-французской эскадры в 1854 году" = "Monument to battery № 3 «Deathly» of Count Maxutov Battery accepted the main offence of the guns of English-French squadron in 1854";
  • "Наши «Горизонты»" = "Our « Horizons»";
  • "Первое 16-этажное здание" = "First sixteen-storied building";
  • "Бережно отреставрированная старина" = "Carefully renewed antiques";
  • "Такие редкие теплые дни.." = "Random warm days…";
  • "Петропавловск-Камчатский — город рыбаков и моряков" = "Petropavlovsk-Kamchatsky — the city of fishermen and seamen";
  • "Ежегодно на берегу Авачинской губы проводится День аборигена" = "Annual festivity of Kamchatka minorities on the shore of Avacha Bay";
  • "Город среди сопок и вулканов" = "City between hills and volcanoes".

Тебиев Феликс. Феич. Исповедь = Tebiev Felix. Feitch. Confession (альбом)

Категория: Фотоальбомы, фотобуклеты Камчатки.

[Тебиев, Феликс]. Феич. Исповедь = [Tebiev, Felix]. Feitch. Confession : памяти мамы Азы Апполовны Романовой : альбом / Феликс Тебиев ; упр. культуры адм. Камч. обл. ; [оформл. худож. О. М. Черникова ; слайды выполн. И. В. Вайнштейном ; перевод на англ. яз. М. И. Горяшиной и Т. А. Суковых]. — Петропавловск-Камчатский : Камч. печ. двор, 2000. — 136 с. : ил.

Альбом камчатского художника Феликса Тебиева представляет более 110 картин и рисунков.

Открывается альбом выдержками из дневника Ф. Тебиева за 1964–1998 годы, рассказывающими о жизни, творческих поисках и достижениях художника, и фотографиями разных лет.

Текст альбома дан параллельно на русском и английском языках.

Содержание альбома:

• выдержки из дневника Феликса Тебиева за 1964–1998 годы (публикуются на русском и на английском языках); также даны фотографии: "В мастерской. 1991 г. In a atelier", "Феликс на руках у мамы. 1941 г. Felix in his mother´s hands", "На  этюдах в г. Орджоникидзе. 1967 г. On a sketches in Ordzhonikidze", "Персональная выставка в с. Тигиль. 1973 г. Personal exhibition in Tigil", "В  мастерской. 1975  г. In a atelier", "Академичка. С группой художников на 100-летии творческой дачи. Academichka. With painters at the 100-th anniversary of a artist country house", "На  фоне картины «Норгали». 1984 г. (Погибла при пожаре ). Against the background «Norgali» picture. (Burn off in fire)", "В гостях у рыбаков в устье р. Тигиль. 1985 г. Visiting the fishermen near the Tigil-river", "За  росписью в Тигильском доме культуры. 1978 г. Signing at the Culture House in Tigil", "Феликс с Ириной. Москва , Красная площадь. 1988 г. Felix and Irina on the Red Square in Moscow", "В  мастерской. 1986 г. In a atelier", "На персональной выставке в с. Тигиль с журналистом В. Боровковым. 1985 г. At the personal exhibition with journalist V. Borovkov in Tigil", "На  даче с Георгием Аввакумовым. 1997 г. With G. Avvakumov at the country house", "В  мастерской. Камчатский камерный оркестр. 1997 г. In a atelier. Kamchatka Chamber orchestra", "Со  своим автопортретом. 1985 г. With Self-portrait", "Венеция. 1995 г. Venice", "Открытие выставки группы художников «Камчатка» в Праге. 1993 г. Opening of the exhibition of artists association «Kamchatka»", "На  этюдах. Владикавказ. 1996 г. On a sketches. Vladikavkaz", "Прага. С Камчатским камерным оркестром. 1994 г. Prague. With Kamchatka Chamber orchestra", "На персональной выставке. 1995 г. At personal exhibition", "Творческая группа «Камчатка»: Ф. Тебиев, Ю. Ви, В. Шохин, В. Тришкин. 1998  г. Artists association «Kamchatka»: F. Tebiev, Y.  Vi, V. Shokhin, V. Trishkin", "Афиша к художественной выставке памяти Г. Аввакумова. 1997 г. The poster to the art exhibition of memory G. Avvakumov";
• картины, рисунки Ф. Тебиева:
  • "На острове Птичьем. Прилив. 1964 г. On the Island Ptichiy. Flow";
  • "Тигильская зима. 1966 г. Winter in Tigil";
  • "Первые заморозки. 1972 г. First slight frosts";
  • "На острове Птичьем. 1975 г. On the Ptichiy";
  • "Из серии «Академичка». Вечер. 1974 г. «Academichka» series. Evening";
  • "Портрет оленевода. 1968 г. Portrait of Deerman";
  • "Оленевод. 1968 г. Sketch on Deerman";
  • "Автопортрет. 1977 г. Self-portrait";
  • "Сопка Сигнальная. 1969 г. Signalynaya Mountain";
  • "Каменные березы. 1979 г. Stone birches";
  • "Ровесник века. 1977 г. Century Coeval";
  • "Из серии «Академичка». Последние лучи. 1974 г. «Academichka» series. The last rays";
  • "Камчатский балык. 1978 г. Kamchatka balyk";
  • "Натюрморт «Нежность». 1986 г. Still life «Tenderness»";
  • "Зов предков. 1974 г. The call of ancestry";
  • "Каюр. 1977 г. Kayur";
  • "Портрет знатного охотника Бориса Миронова. 1978 г. Portrait of famous hunter B. Mironov";
  • "Тигильская тундра. 1983 г. Tundra in Tigil";
  • "На берегу Охотского моря. 1978 г. On the shore of the Okhotskoye Sea";
  • "Академичка. 1974 г. Academichka";
  • "За работой. 1979 г. Creation";
  • "Мама. 1988 г. (после реставрации ). Mamma (after restoration)";
  • "Натюрморт с подносом. 1987 г. Still life with a tray";
  • "Паланское озеро. 1983 г. Palana Lake";
  • "Из серии «Тепло земли». Зимнее купание. 1984 г. «Warmth of the earth» series. Winter swimming";
  • "Портрет молодого оленевода Авелхута. 1973 г. Portrait of young deerman Avelkhut";
  • "Вулкан Вилючинский. 1985 г. Vilyuchinsky Volcano";
  • "Отец и сын. 1976 г. Father and son";
  • "Танец. 1989 г. Dance";
  • "Золотой период. 1989 г. Gold period";
  • "Охотник Герасим Яганов. 1985 г. Hunter Gerasim Yaganov";
  • "Автопортрет «Память». 1984 г. Self- portrait « Memory»";
  • "Фрагмент автопортрета «Память». Fragment of self-portrait «Memory»";
  • "Гора Казбек. 1976 г. Kazbek Mountain";
  • "Портрет М. Иваненко, участника боев на Курильских островах. 1974 г. Portrait of M. Ivanenko — the participator of the lights on a Kuryles Islands";
  • "Мой город. 1983 г. My town";
  • "Искусствовед М. Хабарова. 1985 г. The artcritic M. Khabarova";
  • "Весенний этюд. 1984 г. Spring sketch";
  • "Ностальгия. 1986 г. Nostalgia";
  • "Портрет молодого зоотехника Анатолия Оккирго. 1980 г. Portrait of the young zootechnical Anatoly Okkirgo";
  • "Из серии «Академичка». Стога. 1971 г. «Academichka» series. Stacks";
  • "Портрет журналиста Вячеслава Боровкова. 1982 г. Portrait of the journalist Vyacheslav Borovkov";
  • "Золотая пора. 1986 г. Golden time";
  • "Из серии «Тепло земли». Паужетка. 1986 г. «Warmth of the earth» series. Pauzhetka";
  • "Красный террор. 1989 г. Red terror";
  • "Фрагмент картины «Красный террор ». Fragment of the picture «Red terror»";
  • "Поцелуй. 1987 г. Kiss";
  • "Вулкан Вилючинский. 1993 г. Vilyuchinsky Volcano";
  • "Пробуждение. 1991 г. Awakening";
  • "Ирина. 1989 г. Irina";
  • "Осень. 1988 г. Autumn";
  • "Автопортрет. 1989 г. Self-portrait";
  • "Начало весны. 1995 г. Spring beginning";
  • "Трое. 1996 г. Three";
  • "Свобода. 1991 г. Freedom";
  • "Зимняя симфония. 1990 г. Winter symphony";
  • "Извержение. 1992 г. Eruption";
  • "На рейде. 1982 г. On roadstead";
  • "Жаркий вечер. 1996 г. Hot evening";
  • "Морские просторы. 1995 г. Marine spaces";
  • "Герцово-Ново. 1985 г. Gertsovo-Novo";
  • "Полет. 1997 г. Flight";
  • "Петропавловск-Камчатский. 1991 г. Petropavlovsk-Kamchatsky";
  • "Сараево. Турецкий базар. 1985 г. Saraevo. Turkish market";
  • "Маэстро. 1995 г. Maestro";
  • "Воспоминание о Японии. 1992 г. Memories Japan";
  • "Вулкан Корякский. 1992 г. Koryaksky Volcano";
  • "Цветы. 1993 г. Flowers";
  • "Вена. Ратуша. 1995 г. Vienna. Town Hall";
  • "Венеция. 1995 г. Venice" — две картины;
  • "Вена. Собор Святого Стефана. 1995 г. Vienna. St. Stephen Cathedral";
  • "Катастрофа. 1994 г. Debacle";
  • "Япония. Отару. 1991 г. Japan. Otaru-city";
  • "На окраине Токио. 1991 г. Outskirts of Tokyo";
  • "Прага. 1995 г. Prague";
  • "Яблоня. 1996 г. Apples-tree";
  • "Вена. Кафе. 1994 г. Vienna. Cafe";
  • "Ирина. 1988 г. Irina";
  • "Кахетинское вино. 1996 г. Kakhetia wine";
  • "Золотая Прага. 1994 г. Golden Prague";
  • "Разговор. 1996 г. Talking";
  • "Осенний дождь. 1997 г. Autumn Rain";
  • "Осака. Одна из улиц. 1998 г. Osaka. One of the streets";
  • "В безмолвие. 1992 г. Silence";
  • "Белый город. 1991 г. White town";
  • "Японские зонты. 1999 г. Japanese umbrellas";
  • "Портрет Ирины Тебиевой. 1996 г. Portrait of Irina Tebieva";
  • "Фрагмент портрета Ирины Тебиевой. Portrait fragment of Irina Tebieva";
  • "Кобе. Китайская арка. 1998  г. Kobe. Chinese Arch";
  • "Фрагмент картины «Китайская арка». Picture fragment of «Chinese Arth»";
  • "«Шашки наголо!». 1989–1990 гг. « Take your grains out!»";
  • "Начало. 1996 г. Beginning";
  • "Путь. 1992 г. Way";
  • "Осака. Главный универмаг. 1998 г. Osaka. The main department-store";
  • "Фрагмент картины «Осака. Главный универмаг». Picture fragment of «Osaka. The main department-store»";
  • "Осака. Рыболовы. 1998 г. Osaka. The Fishermen";
  • "Осака. Новый район. 1998 г. Osaka. New district";
  • "Хаос. 1998 г. Chaos";
  • "«Добро пожаловать!». 1999 г. «Welcome!»";
  • "Дороги. 1999 г. Roads";
• "Феликс Тебиев" — краткие биографические сведения;
• "Felix Tebiev";
• "Участие в выставках";
• "The participation in exhibitions";
• "Картины" — список названий картин, помещенных в этот альбом;
• "Paintings";
• "Фотографии" — список подписей к фотографиям, помещенным в этот альбом;
• "Photo works";
• "Рисунки" — список подписей к рисункам, помещенным в этот альбом;
• "Pictures".

Автор альбома: Феликс Тебиев, камчатский художник, заслуженный художник России.

Нечаев Андрей. Чудеса земли Камчатки = Nechayev A. Miracles of Kamchatka Land (фотоальбом)

Категория: Фотоальбомы, фотобуклеты Камчатки.

Нечаев, Андрей. Чудеса земли Камчатки = Nechayev, A. Miracles of Kamchatka Land : (фотоальбом) / Андрей Нечаев (сост., автор текста и фото) ; [также использ. фото А. Ладыгина, Я. Муравьева, В. Николаенко и др. ; пер. на англ. яз. С. Александровой и П. Алейникова]. — М. : ЛОГАТА ; Петропавловск-Камчатский : Новая книга, 1999. — 160 с. : ил. — Библиогр.: с. 159. — Текст парал. на рус. и англ. яз. — ISBN 5–900858–15–4.

Фотоальбом рассказывает о достопримечательностях полуострова Камчатка.

Предисловие и послесловие к изданию, текстовая часть разделов и подписи к фотографиям даются параллельно на русском и английском языках.

В конце издания помещен список использованной литературы.

Содержание фотоальбома "Чудеса земли Камчатки":

• "Предисловие";
• карта Камчатской области, с указанием мест расположения вулканов, главной реки полуострова — Камчатки, крупнейших озер — Кроноцкого и Курильского, Долины гейзеров;
• "Океан":
• текст;
• фотографии:
• "На широте Камчатки океан холоден и суров";
• "Мартовский лед. Авачинская бухта";
• "Выточенные океаном базальтовые «идолы» обращены на восток";
• "Берег — граница двух стихий";
• "Бухты Кроноцкого залива";
• "Океан: вечное движение";
• "После шторма";
• "Рассвет над вулканами":
• текст;
• фотографии:
• "Рассвет на восточном побережье. Вулкан Кроноцкий";
• "Рассвет на Курильском озере. Вулкан Ильинский";
• "Снег и листья":
• текст;
• фотографии:
• "Снег еще не растаял, а березы уже оделись зеленью";
• "После снежной зимы. Кальдера вулкана Крашенинникова в середине июля";
• "Камчатский летний пейзаж";
• "Каменная береза":
• текст;
• фотографии:
• "Каменная береза держится корнями за скалы так, словно срослась с ними намертво";
• "Березовый лес, растущий на горных плато, иногда называют «пьяным»";
• "Осенью над вечнозеленым ковром кедрового стланика вспыхивают «факелы» каменных берез";
• "Это старое раскидистое дерево украшает Долину гейзеров";
• "Стволы каменных берез словно излучают тепло";
• "Осень приближается. Кроноцкое озеро";
• "След медведя":
• текст;
• фотографии:
• "Весенний снег долго хранит следы лап и когтей";
• "Медведица с медвежатами оставила свои следы на теплой грязи. Кальдера Узон";
• "«Оттиски» медвежьих лап на глинистой почве";
• "Спрессовавшийся под медвежьими лапами снег тает медленнее. Поэтому следы прошедшего по снежнику медведя через какое-то время оказались «приподнятыми»";
• "Глубокие ямы в земле — тоже медвежья тропа, только не совсем обычная. Медведи ходят по ней след в след";
• "Берега Курильского озера «истоптаны» медведями, ожидающими начала нереста лосося";
• "Цветы и травы":
• текст;
• фотографии:
• "Камчатское высокотравье";
• "Лес каменной березы словно погружен в «море» шеломайника";
• "Медвежья тропа, пробитая в травянистых «джунглях»";
• "Растения-гиганты: шеломайник и крестовник";
• "Цветок болотистых тундр — пушица";
• "Цветок горных тундр, золотистый рододендрон, во всех фазах своей короткой жизни" — 3 снимка;
• "Самая редкая орхидея Камчатки: башмачок крупноцветковый";
• "Ягода-княженика. «На материке» она уже стала редкостью. На Камчатке пока встречается в изобилии";
• "Рябчика камчатского и лилию слабую называют на Камчатке «саранами». Клубни саран, растолченные вместе с ягодами, заменяли древним камчадалам хлеб" — 2 снимка;
• "Осенняя ягодная тундра";
• "Ключи":
• текст;
• фотографии:
• "Ручей Водопадный в Долине гейзеров. Температура воды 36–38 °С";
• "Горячие источники Ходуткинские и Налычевские находятся вдали от дорог и населенных пунктов" — 2 снимка;
• "Вулкан Ключевской":
• текст;
• фотографии:
• "Вулкан Ключевской. Извержение из центрального кратера";
• "Крупнейший вулкан Евразии обычно прячется в облаках";
• "Отбор проб лавы во время извержения Ключевского (высота 4000 м)";
• "Кратер Ключевского. Высота 4850 м";
• "Извержение 1993 года. Пепловая туча поднялась на десятки километров";
• "Знаменитая троица: вулкан Ключевской, потухший вулкан Камень и прославившийся своими взрывными извержениями вулкан Безымянный";
• "Конус Ключевского почти идеальной формы";
• "Извержение века" — о Большом трещинном Толбачинском извержении 1975–1976 годов:
• текст;
• фотографии:
• "На глазах людей рождались новые вулканы. В небо били огненные «фонтаны», текла лава, в пепловых тучах сверкали молнии. И все это продолжалось почти без перерыва около полутора лет!" — 2 снимка;
• "Под нашими ногами — океан огня. От него нас отделяют какие-то десятки километров земной тверди. Иногда огонь прорывается на поверхность, напоминая о неиссякшем жаре Земли" — 4 снимка;
• "Лес, засыпанный пеплом, высох на корню, озера испарились, реки исчезли";
• "После извержения громадная территория превратилась в безжизненную пустыню. На заднем плане косвенный участник событий — вулкан Плоский Толбачик";
• "Ночное «бомбометание»";
• "Застывшая лава":
• текст;
• фотографии:
• "Мощный слой лавы, превратившийся в береговую базальтовую скалу, растрескался на массивные столбы-колонны";
• "«Молодые» лавовые потоки вулкана Карымский. Их возраст не превышает 25 лет";
• "Потоки лавы уничтожают одни озера и рождают другие. Пресное озеро среди лавовых потоков Ичинского вулкана";
• "Лавовые поля между вулканами Кихпиныч и Крашенинникова";
• "Столбчатый базальт в кальдере Ксудач";
• "Черношапочный сурок отдыхает на лавовом останце";
• "Северная пищуха — маленький зверек, нашедший для себя прибежище в застывшей лаве";
• "Столбчатый «обелиск» у берегов Кроноцкого полуострова";
• "Лавовая дайка — своеобразная стена из застывшей лавы, когда-то заполнившей трещину в земле. Кальдера вулкана Крашенинникова";
• "Вулканическая «бомба». Во время извержения вулкан «выстреливает» кусками вязкой магмы, которые, вращаясь в полете, иногда принимают веретенообразную форму";
• "Огненная лава стала серой береговой скалой…";
• "Пемза и туф":
• текст;
• фотографии:
• "Пемзовые обрывы на реке Хакацын вблизи Курильского озера" — 2 снимка;
• "«Кутхины Баты». Река Озерная";
• "Туфовые скалы в Долине гейзеров";
• "Вулканы: красота и совершенство":
• текст;
• фотографии:
• "Вулкан Ключевской";
• "Вулкан Корякский";
• "Вид на Кроноцкий вулкан с вершины вулкана Крашенинникова";
• "Ребристый конус Кроноцкого увенчан ледниковой «шапкой»";
• "Подножие Кроноцкого вулкана уходит в воды Кроноцкого озера — крупнейшего пресного водоема Камчатки";
• "Вулкан Авачинский. За ним, в 40 километрах, — вулкан Жупановский. Правее, в дымке, виден конус Кроноцкого вулкана, до которого по прямой около 200 километров";
• "Вершина потухшего вулкана Ходутка";
• "Вулкан Ильинский в закатных лучах зимнего солнца";
• "Водопады":
• текст;
• фотографии:
• "Один из многочисленных каскадов на скалистом побережье Кроноцкого полуострова";
• "В течение всего лета, пока тает снег, на склонах вулканов шумят маленькие и большие водопады" — 2 снимка;
• "Водопад в кальдере Ксудач";
• "Пенистым водопадом впадает река Сестренка в реку Шумную. Долина гейзеров";
• "Теплый тридцатиметровый водопад в Долине Гейзеров";
• "Хозяин Камчатки" — о камчатском буром медведе:
• текст;
• фотографии:
• "Бурый медведь — подлинный хозяин Камчатки. Это могучий, но мирный зверь" — 2 снимка;
• "Чтобы обозначить свои владения, медведи-самцы поднимаются на задние лапы и трутся загривками о стволы деревьев";
• "Медведь с крутой холкой и длинными передними лапами считался у ительменов драчливым";
• "Старый, полуслепой медведь уже не может поймать лосося в бурном потоке";
• "«Головокружение». Вылезший из реки медведь решил отряхнуться";
• "Молодая медведица надеется на удачную рыбалку";
• "Вышедшая недавно из берлоги медведица отдыхает на снегу со своими медвежатами";
• "Медведь, стоящий на задних лапах, — в нерешительности: то ли нападать, то ли спасаться бегством";
• "Бурый медведь с белой шерстью встречается довольно редко";
• "Этот странный, «обезьяний» окрас, вероятно, объясняется еще не закончившейся линькой";
• "Кажется невероятным, но несколько месяцев, пока реки не наполнятся рыбой, громадный хищник вынужден кормиться, как вегетарианец" — 3 снимка;
• "Во время нереста лосося медведи живут прямо на берегу реки";
• "Любопытный экземпляр: черный медведь с белыми когтями";
• "В зарослях медведь скрытен, но иногда он обнаруживает себя сам";
• "Небо":
• текст;
• фотографии:
• "Перед штормом. Авачинская бухта";
• "Ветровое облако на вершине вулкана Ильинский";
• "Легкая дымка растворила очертания Кроноцкого вулкана";
• "Грозовой фронт над Валагинским хребтом. Окрестности села Мильково";
• "«Летающая тарелка» над кальдерой Узон";
• "Самая капризная погода — на юге Камчатки. Курильское озеро";
• "Солнечные «ливни»";
• "Небесный «пожар»";
• "Белоплечий орлан":
• текст;
• фотографии:
• "Пемзовые скалы вблизи Курильского озера — излюбленное место отдыха орланов";
• "Белоплечий орлан — один из самых древних обитателей Камчатки";
• "В гнезде орлана — два птенчика. Выживает, как правило, один";
• "Молодой орлан в гнезде";
• "В небо!";
• "Вулкан Карымский":
• текст;
• фотографии:
• "Вулкан Карымский и озеро Карымское «образца 1978 года». Извержение 1996 года нарушило идиллию" — 2 снимка;
• "У подножия вулкана текла чистая река (снимок 1993 года)";
• "Лавы Карымского настолько вязкие, что не всегда достигают подножия вулкана";
• "Периодические газопепловые выбросы — обычная активность Карымского вулкана в промежутке между извержениями";
• "Кратеры, образовавшиеся на северном берегу озера после извержения 1996 года";
• "Снимок озера 1978 года. Очаг извержения расположится на ближайшем к вулкану берегу озера";
• "Извержение в озере Карымское. Подобной катастрофы не было здесь несколько тысяч лет";
• "Вулкан Малый Семячик":
• текст;
• фотографии:
• "Озеро в кратере Малого Семячика — горячий раствор серной и соляной кислот: стальной трос в этом озере «съедается» за несколько часов";
• "Испарения кислотного озера удушливы, поэтому для спуска в кратер следует выбирать ясную ветреную погоду";
• "Озеро часто меняет цвет: то зеленый, то бирюзовый";
• "Цвет земли":
• текст;
• фотографии:
• "Кратер вулкана Центральный Семячик. Вулканические газы полностью изменили состав и цвет земли";
• "Склоны вулкана Бурлящий";
• "Цветные глины Долины гейзеров";
• "Кальдера Узон":
• текст;
• фотографии:
• "Среди природных чудес Камчатки кальдера Узон занимает одно из первых мест";
• "Озеро Хлоридное";
• "На термальных площадках, где земля кажется раскаленной, как сковорода, нужно быть предельно осторожным" — 2 снимка;
• "Серные озера, грязевые котлы, грязевые вулканчики соседствуют с пышной растительностью";
• "Кальдера Узон — это маленькая «вселенная», замкнутая в кольцо гор. Вместе с ночными заморозками спускается в кальдеру невероятная красота осени…";
• "По утрам горячие источники окутаны густым паром";
• "Медведица с медвежатами спокойно разгуливает по термальным полям Узона";
• "На чистых озерах Узона всегда держится несколько пар лебедей-кликунов";
• "Наряд куропатки сливается с узором осенней тундры";
• "На узонской почве папоротник растет, словно специально рассаженный. Осенний ветер аккуратно уложил его наземь";
• "Осенний «аккорд» Узона. Ярко-красное растение — арктоус альпийский";
• "Грязевые вулканчики и грязевые котлы":
• текст;
• фотографии:
• "Грязевые котлы Узона. В дождливые дни они наполняются водой, в солнечную погоду подсыхают" — 2 снимка;
• "Грязевые вулканчики начинают извергаться только после дождя" — 2 снимка;
• "Грязевые котлы Долины гейзеров";
• "В грязевых котлах кипит маслянистая на вид глина";
• "Глина грязевых котлов содержит соединения мышьяка, сурьмы, ртути. Цвет глины — разный: в котлах Узона глина обычно белая или серая, в котлах Долины гейзеров — кирпично-красная или охристая" — 3 снимка;
• "Грязевые вулканчики Узона часто меняют свою форму, цвет, иногда — местоположение. Но на протяжении столетий они не прекращают своей деятельности" — 3 снимка;
• "Кипящая глина завораживает" — 2 снимка;
• "Грязевой котел в Долине гейзеров";
• "Долина гейзеров":
• текст;
• фотографии:
• "Гейзер Двойной";
• "Гейзер Великан. Высота его фонтана достигает 30 метров";
• "Гейзер Первенец";
• "Река Гейзерная. Источник Малахитовый Грот";
• "Во время извержения Великан выбрасывает до 30 тонн кипятка. Периодичность его извержений составляет 5–8 часов, продолжительность — около одной минуты";
• "Гейзер Сахарный";
• "Гейзер Факел извергается почти непрерывно. Другое его название — Вечный Фонтан";
• "Гейзер Жемчужный извергается каждые 5–6 часов";
• "Сахарный — один из самых красивых гейзеров Долины. Он извергается каждые 2–3 минуты";
• "Этот склон в Долине гейзеров носит название «Большой Витраж»";
• "Горностай. Звери не боятся гейзеров";
• "Источник Малахитовый Грот. Таким он был до разрушительного тайфуна «Эльза»";
• "Гейзерит":
• текст;
• фотографии:
• "Гейзерит поражает богатством форм и расцветок. Гейзериты Тройного";
• "Гейзериты Сахарного";
• "Уцелевшие гейзериты Великана";
• "Гейзеритовый «щит» гейзера Тройной — самый большой и самый красивый в Долине";
• "Гейзериты, покрытые водой, отличаются по форме от «надводных». Гейзериты Великана";
• "Гейзериты Сахарного";
• "Фантазии горячих источников":
• текст;
• фотографии:
• "Эти белые «космы» — на самом деле колонии тионовых бактерий. Кальдера Узон";
• "Русла горячих ручейков. Долина гейзеров";
• "Уходящие в глубь земли воронки — словно чьи-то внимательные глаза. Кальдера Узон" — 2 снимка;
• "Термофильные сине-зеленые водоросли предпочитают источники с не слишком горячей водой";
• "Чем выше температура воды, тем светлее цвет живущих в ней водорослей и бактерий. Большой Витраж в Долине гейзеров";
• "Мир сине-зеленых водорослей остается загадкой для исследователей";
• "Микрокосм Узона. Мир минералов, водорослей и бактерий. Ученые только пытаются найти ему объяснение" — 2 снимка;
• "Пузыри на серном источнике. Кальдера Узон";
• "Долина смерти":
• текст;
• фотографии:
• "Долина смерти — это небольшая область в истоке реки Гейзерной, у подножия вулкана Кихпиныч, где наблюдается гибель животных из-за выделяющихся здесь вулканических газов";
• "В 1975 году в Долине смерти были обнаружены 10 трупов медведей";
• "Трупы погибших животных сохраняются в Долине смерти очень долго, так как деятельность окислительных бактерий здесь подавлена";
• "Нерест лосося":
• текст;
• фотографии:
• "Нерест горбуши. Река Шумная";
• "«Все рыбы на Камчатке идут летом из моря в реки такими многочисленными рунами, что реки от того прибывают и, выступя из берегов, текут до самого вечера, пока перестанет рыба входить в их устья», — писал Степан Крашенинников";
• "Стаи нерки поднимаются к нерестилищу";
• "Самец нерки в роскошном нерестовом наряде";
• "Вся энергия, запасенная лососем в океане, будет растрачена без остатка";
• "Темные разводы в воде — это стаи нерки, скопившейся у входа в реку. Курильское озеро";
• "Камчатские птицы охотно включают в свой рацион красную икру";
• "На Камчатке нерест лосося продолжается даже подо льдом";
• "Медведь-рыболов":
• текст;
• фотографии:
• "Медведь должен быть доволен: попалась самка с икрой";
• "Чтобы поймать лосося, нужна отменная реакция";
• "Медведь, подстерегающий стаю, неподвижен, как чучело. И только когда лосось удаляется, позволяет себе почесаться";
• "Нагуливая жир для зимней спячки, медведь способен съесть за одни сутки до двух десятков лососей";
• "Осоловевший от съеденной рыбы, медведь нуждается в отдыхе";
• "Но этот отдых недолог — снова за дело!";
• "Поймав рыбину, медведь выходит на берег и быстро расправляется с добычей";
• "Однако удача не всегда сопутствует рыболову…";
• "Мощный прыжок! Еще секунда — и лосось в зубах медведя!";
• "Кедровый стланик":
• текст;
• фотографии:
• "Кедровый стланик отлично приспособлен к горным условиям";
• "Медведи с большим удовольствием поедают кедровые шишки" — 2 снимка;
• "Так кедровый стланик цветет";
• "А так погибает, вырванный с корнем ураганным ветром";
• "Кедровый стланик в кальдере Узон";
• "Дыхание зимы":
• текст;
• фотографии:
• "Природа застыла в ожидании снега. Кальдера Узон";
• "Осенний «пожар» в тундре";
• "Паутина на кустиках голубики";
• "Утренний туман осел инеем на листиках карликовой березки";
• "Медвежий сон":
• текст;
• фотографии:
• "Сладок сон под шум океанского прибоя";
• "Этому медведю повезло: его сон находится под охраной Кроноцкого заповедника, и все его знакомство с миром людей ограничивается пока лишь выброшенным океаном мусором вроде той бутылочки из-под сока, что случайно оказалась под боком" — 2 снимка;
• "Что снится медведю? Наверно, то же, что и людям. Медвежий сон крепок и безмятежен" — 2 снимка;
• "Медведь — загадочное существо. Недаром ительмены в своих легендах называли его «братом человеческим»";
• "Возвращение к океану":
• текст;
• фотографии:
• "Восточное побережье. Раньше мысы называли «носами», подобно носам кораблей, устремленным в океан";
• "Холодная волна бьется о холодный берег";
• "Волны оставляют на берегу водоросли, мертвых крабов, панцири морских ежей";
• "Черный ворон";
• "Северный морской котик. Командоры";
• "В отлив на каменистые островки выбираются нерпы и нежатся в брызгах прибоя";
• "Снежные бараны на береговых скалах";
• "Недалеко от кромки прибоя тянется старая медвежья тропа. Берег кормит медведей";
• "Лед скоро растает. Авачинская бухта";
• "Послесловие";
• "Литература" — библиографический список (14 наименований).

Автор фотоальбома: Андрей М. Нечаев (в книге отчество дано только в форме инициала).

Все авторы фотографий, использованных в книге: А. Ладыгин, Я. Муравьев, В. Николаенко, Л Сулержицкий, А. Хренов, Э. Алесин, А. Белоусов, В. Дергунов, М. Зеленский, В. Кравченко, Е. Лобков, В. Лазарев.