Фотоальбомы, фотобуклеты Камчатки

Витер И. В., Новик Ю. О. Мода от природы. Традиционная корякская одежда, изготовленная в конце XX века = Viter I. V., Novik Y. O. Fashion by Nature. Traditional Koryak clothes at the end of the 20-th century (каталог)

Категория: Фотоальбомы, фотобуклеты Камчатки.

Витер, И. В. Мода от природы = Viter, I. V. Fashion by Nature : традиционная корякская одежда, изготовленная в конце XX века : [каталог] / И. В. Витер, Ю. О. Новик ; холд. комп. "Новая книга", Камч. гос. пед. ун-т, упр. культуры адм. Камч. обл. ; [автор фото А. Ф. Дьяков ; пер.: О. В. Ефимова, Ю. О. Новик, И. Н. Хохлова]. — Петропавловск-Камчатский : холд. комп. "Новая книга", 2004. — 222 с. : ил. — На рус. и англ. яз. — (Б-ка "Новой книги". Серия "Культурное наследие Камчатки"). — Библиогр.: с. 159. — На 4-й с. обл.: портреты авторов и об авторах.

Книга является каталогом меховых и кожаных изделий, изготовленных современными корякскими мастерицами в традиционной манере и технике. Издание содержит большое количество красочных фотографий, снабженных подробными описаниями и комментариями авторов-составителей.

В качестве приложения к иллюстративному ряду каталога публикуется статья, в которой раскрываются семантические и стилистические особенности корякского орнамента.

В библиографический список включены общие работы, посвященные традициям художественной обработки мягких материалов у коряков Камчатки.

Издание снабжено словарем специальных терминов.

Книга адресована широкому кругу читателей: специалистам-этнографам, историкам, искусствоведам, краеведам и всем тем, кто интересуется проблемами культуры народов Севера и Дальнего Востока.

Текст книги публикуется на русском и английском языках.

Содержание книги:

  • "Введение";
  • "Каталог":
    • "Кухлянка":
      • "1. Кухлянка женская" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "2. Кухлянка женская" (автор Варвара Николаевна Чечулина);
      • "3. Кухлянка женская" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "4. Кухлянка женская" (автор Вера Васильевна Волкова);
      • "5. Кухлянка детская" (автор Лидия Иннокентьевна Чечулина);
      • "6. Комплект детской одежды из кухлянки, торбасов, конайтов" (автор Татьяна Николаевна Голикова):
        • "6.1. Кухлянка детская";
        • "6.2. Конайты детские";
        • "6.3. Торбаса детские летние";
      • "7. Кухлянка детская" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
      • "8. Кухлянка женская" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "9. Кухлянка женская" (автор Анна Васильевна Анхани);
      • "10. Кухлянка женская" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
      • "11. Кухлянка женская" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
    • "Керкер":
      • "12. Керкер женский" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
    • "Конайты":
      • "13. Штаны мужские (конайты)" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
    • "Торбаса":
      • "14. Торбаса мужские" (автор неизвестен);
      • "15. Торбаса мужские" (автор неизвестен);
      • "16. Торбаса мужские" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
      • "17. Торбаса женские" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "18. Торбаса женские" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "19. Торбаса мужские" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "20. Торбаса женские" (автор эвенка Анастасия Юрьевна Григорьева);
      • "21. Торбаса мужские" (автор эвенка Анастасия Анатольевна Адуканова);
      • "22. Торбаса женские" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "23. Торбаса женские" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
    • "Головной убор (малахай)":
      • "24. Малахай мужской" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
      • "25. Шапочка оленевода" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "26. Детская шапочка" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "27. Шапочка оленевода" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "28. Малахай мужской" (автор неизвестен);
      • "29. Малахай мужской" (автор Лидия Иннокентьевна Чечулина);
    • "Пояса":
      • "30. Ремень мужской" (автор неизвестен);
    • "Рукавицы и перчатки":
      • "31. Перчатки" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
    • "Сумки":
      • "32. Сумка" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "33. Сумка" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "34. Сумка" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "35. Сумка" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
      • "36. Сумка" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "37. Сумка" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "38. Сумка" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "39. Сумка" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
      • "40. Сумка" (автор Дарья Павловна Уварова);
      • "41. Сумка" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "42. Кисет" (автор эвенка Валентина Кирилловна Акимова);
      • "43. Кисет" (автор эвенка Валентина Кирилловна Акимова);
      • "44. Чехол для точильного камня" (автор эвенка Валентина Кирилловна Акимова);
      • "45. Кисет" (автор эвенка Валентина Кирилловна Акимова);
      • "46. Сумка" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "47. Сумочка" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
      • "48. Сумочка" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
    • "Куклы":
      • "49. Кукла" (автор эвенка Валентина Кирилловна Акимова);
      • "50. Кукла" (автор эвенка Валентина Кирилловна Акимова);
      • "51. Кукла" (автор эвенка Валентина Кирилловна Акимова);
      • "52. Кукла" (автор эвенка Валентина Кирилловна Акимова);
      • "53. Кукла" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "54. Кукла" (автор Мария Никифоровна Чечулина);
      • "55. Кукла" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "56. Кукла" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
    • "Игольники":
      • "57. Игольник" (автор Владимир Притчин, внук Марии Иннокентьевны Притчиной);
    • "Ковры":
      • "58. Коврик" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "59. Коврик «Краб»" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "60. Коврик «Тундра»" (автор Татьяна Николаевна Голикова);
      • "61. Орнамент" (автор неизвестен);
      • "62. Орнамент" (автор неизвестен);
    • "Колчаны":
      • "63. Колчан" (автор Мария Иннокентьевна Притчина);
    • "Сценический костюм":
      • "64. Костюм для корякского хореографического ансамбля" (автор Галина Степановна Писковецкая);
      • "65. Костюм для детского ансамбля «Школьные годы» из п. Палана Корякского автономного округа" (автор Галина Степановна Писковецкая);
      • "66. Костюм Евгении Сергеевны Кевевтегиной, артистки Камчатского областного театра кукол " (автор Галина Степановна Писковецкая);
      • "67. Костюм народной артистки РФ Татьяны Флоровны Романовой, солистки хореографического ансамбля «Мэнго»" (автор Галина Степановна Писковецкая);
      • "68. Костюм народной артистки РФ Татьяны Флоровны Романовой, солистки хореографического ансамбля «Мэнго»" (автор Галина Степановна Писковецкая);
  • "Иллюстрации. Photos":
    • "1. Кухлянка женская. Kukhlyanka";
    • "2. Кухлянка женская. Kukhlyanka";
    • "3. Кухлянка женская. Kukhlyanka";
    • "4. Кухлянка женская. Kukhlyanka";
    • "5. Кухлянка детская. Kukhlyanka";
    • "6. Комплект детской одежды из кухлянки, торбасов, конайтов. Children´s outfit: kukhlyanka, torbasa, konnait":
      • "6.1. Кухлянка детская. Kukhlyanka";
      • "6.2. Конайты детские. Konnait";
      • "6.3. Торбаса детские летние. Torbasa";
    • "7. Кухлянка детская. Kukhlyanka";
    • "8. Кухлянка женская. Kukhlyanka";
    • "9. Кухлянка женская. Kukhlyanka";
    • "10. Кухлянка женская. Kukhlyanka";
    • "11. Кухлянка женская. Kukhlyanka";
    • "12. Керкер женский. Kerker";
    • "13. Конайты мужские. Konnait";
    • "14. Торбаса мужские. Torbasa";
    • "15. Торбаса мужские. Torbasa";
    • "16. Торбаса мужские. Torbasa";
    • "17. Торбаса женские. Torbasa";
    • "18. Торбаса женские. Torbasa";
    • "19. Торбаса мужские. Torbasa";
    • "20. Торбаса женские. Torbasa";
    • "21. Торбаса мужские. Torbasa";
    • "22. Торбаса женские. Torbasa";
    • "23. Торбаса женские. Torbasa";
    • "24. Малахай мужской. Malakhai";
    • "25. Шапочка оленевода. Breeder´s cap";
    • "26. Детская шапочка. Children´s hat";
    • "27. Шапочка оленевода. Breeder´s cap";
    • "28. Малахай мужской. Malakhai";
    • "29. Малахай мужской. Malakhai";
    • "30. Ремень мужской (фрагмент орнамента и целое изделие). Beaded belt";
    • "31. Перчатки. Gloves";
    • "32. Сумка. Pouch";
    • "33. Сумка. Pouch";
    • "34. Сумка. Pouch";
    • "35. Сумка. Pouch";
    • "36. Сумка. Pouch";
    • "37. Сумка. Pouch";
    • "38. Сумка. Pouch";
    • "39. Сумка. Pouch";
    • "40. Сумка. Pouch";
    • "41. Сумка. Pouch";
    • "42. Кисет. Tobacco-pouch";
    • "43. Кисет. Tobacco-pouch";
    • "44. Чехол для точильного камня. Whetstone cover";
    • "45. Кисет. Tobacco-pouch";
    • "46. Сумка. Pouch";
    • "47. Сумочка. Pouch";
    • "48. Сумочка. Pouch";
    • "49. Кукла. A woman-doll";
    • "50. Кукла-папа. A father-doll";
    • "51. Кукла-мама. A mother-doll";
    • "52. Кукла-ребенок. A child-doll";
    • "53. Кукла. A women-doll";
    • "54. Кукла. A doll dressed in overalls";
    • "55. Кукла. A woman-doll";
    • "56. Кукла. A woman-doll with a child";
    • "57. Игольник. A needle-case";
    • "58. Коврик. A carpet";
    • "59. Коврик «Краб». A carpet «Crab»";
    • "60. Коврик «Тундра». A carpet «Tundra»";
    • "61. Орнамент. A mosaic ornament pattern";
    • "62. Орнамент. A mosaic ornament pattern";
    • "63. Колчан. A rectangular quiver";
    • "64. Сценический костюм. A stage costume";
    • "65. Сценический костюм. A stage costume";
    • "66. Сценический костюм Е. С. Кевевтегиной. E. S. Kevevtegina´s stage costume";
    • "67. Сценический костюм Т. Ф. Романовой. T. F. Romanova´s stage costume";
    • "68. Сценический костюм Т. Ф. Романовой. T. F. Romanova´s stage costume";
  • "Краткий словарь специальных терминов" — 18 словарных статей;
  • "Библиография" — список из 20 наименований;
  • "Некоторые общие стилистические и семантические признаки корякского орнамента" — статья, написанная при содействии Министерства образования Российской Федерации;
  • "The Koryak decorative applied arts":
    • "Introduction";
  • "Catalogue":
    • "Kukhlyanka":
      • "1. Kukhlyanka (a part of overalls; everyday coat)";
      • "2. Kukhlyanka";
      • "3. Kukhlyanka";
      • "4. Kukhlyanka";
      • "5. Kukhlyanka";
      • "6. Children´s outfit: kukhlyanka, torbasa, konnait":
        • "6.1. Kukhlyanka";
        • "6.2. Konnait";
        • "6.3. Torbasa";
      • "7. Kukhlyanka for a child";
      • "8. Kukhlyanka";
      • "9. Kukhlyanka";
      • "10. Kukhlyanka";
      • "11. Kukhlyanka";
    • "Kerker":
      • "12. Kerker";
    • "Konnait":
      • "13. Konnait";
    • "Torbasa":
      • "14. Male torbasa";
      • "15. Male torbasa";
      • "16. Male torbasa";
      • "17. Female torbasa";
      • "18. Female torbasa";
      • "19. Male torbasa";
      • "20. Female torbasa";
      • "21. Male torbasa";
      • "22. Female torbasa";
      • "23. Female torbasa";
    • "Malakhai":
      • "24. Male malakhai";
      • "25. Breeder´s cap";
      • "26. Children´s hat";
      • "27. Breeder´s cap";
      • "28. Malakhai";
      • "29. Malakhai";
    • "Belts":
      • "30. Beaded belt";
    • "Gloves and Mittens":
      • "31. Gloves";
    • "Pouches":
      • "32. Pouch";
      • "33. Pouch";
      • "34. Pouch";
      • "35. Pouch";
      • "36. Pouch";
      • "37. Pouch";
      • "38. Pouch";
      • "39. Pouch";
      • "40. Pouch";
      • "41. Pouch";
      • "42. Tobacco-pouch";
      • "43. Tobacco-pouch";
      • "44. Whetstone cover";
      • "45. Tobacco-pouch";
      • "46. Pouch";
      • "47. Pouch";
      • "48. Pouch";
    • "Dolls":
      • "49. A woman-doll";
      • "50. A father-doll";
      • "51. A mother-doll";
      • "52. A child-doll";
      • "53. A women-doll";
      • "54. A doll dressed in overalls";
      • "55. A woman-doll";
      • "56. A woman-doll with a child";
    • "Needle-cases":
      • "57. A needle-case";
    • "Modern forms of applied art carpets":
      • "58. A carpet";
      • "59. A round carpet «Crab»";
      • "60. A square carpet «Tundra»";
      • "61. A mosaic ornament pattern";
      • "62. A mosaic ornament pattern";
      • "63. A rectangular quiver";
  • "Some stylistic and semantic features of ornamental art of the Koryak" (translated by Olga Yefimova);
  • "Summary";
  • "Footnote".

Авторы книги: Ирина Васильевна Витер, камчатский историк; Юлия Олеговна Новик, заведующая кафедрой социально-гуманитарных наук Камчатского государственного педагогического университета, кандидат культурологии.