Kasten Erich (Hg.). Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler (на немецком языке) (Кастен Эрих (ред.). Шаманы Сибири: маги, посредники, целители)
Kasten, (Hg.). Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler : [на нем. яз.] / Erich Kasten (Hg.). — Berlin : Reimer Verlag, 2009. — 255 S. m. 346 Farbabb., 24,5 × 29 cm, geb.
Книга "Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler" ("Шаманы Сибири: маги, посредники, целители"), вышедшая под редакцией этнографа доктора философских наук Эриха Кастена, является сборником статей немецких и российских ученых по истории и современному состоянию шаманизма (шаманства) у народов Сибири — нанайцев, коряков, чукчей, селькупов, эвенков, эвенов, бурятов, хакасов, тувинцев и других.
Издание богато иллюстрировано фотографиями, сделанными во время экспедиционных исследований, которые проводились в регионах Сибири, в том числе и на Камчатке (во время этнографической экспедиции по Корякскому округу и Быстринскому району Камчатского края). Помимо этого, в книге представлены фотографии экспонатов, хранящихся в этнографических музеях Германии и России.
Текст книги — на немецком языке.
Содержание книги:
- "Vorwort" (Prof. Dr. Thomas Michel, Direktor des Linden-Museum, Stuttgart);
- "Grusswort" (Dr. Vladimir Grusman, Direktor des Russischen Ethnografischen Museums, St. Petersburg);
- "Einführung und Karte zu den Völkern Sibiriens" (Erich Kasten);
- "Landschaften und Völker Sibiriens" (V. V. Gorbačeva und Erich Kasten);
- "Schamanen: sibirische Weltbilder — westliche Gegenwelten" (Erich Kasten);
- "Das O-lo-lo Fest der Nymylanen (Küsten-Korjaken)" (Erich Kasten);
- "Das Yhyach-Fest der Sacha (Jakuten)" (E. N. Romanova);
- ["Weltbild der Schamanen"]:
- "Die Schamanenwerdung" (K. Ju. Solov´eva);
- "Kosmologische Vorstellungen sibirischer Schamanen" (T. Ju. Sem);
- "Die Trommel — Modell des schamanischen Kosmos" (Michael Oppitz);
- "Schamanenattribute, Gender und sich wandelnde Definitionen des Heiligen" (Marjorie Mandelstam Balzer, unter Mitarbeit von Zinaida Ivanov-Unarova);
- "Die Geweihkrone der sibirischen Schamanen: Eine neue Sicht auf ein wenig beachtetes Objekt und seine bisherige Interpretation" (Roberte N. Hamayon);
- ["Die rituelle Praxis des Schamanen"]:
- "Die Schamanenzeremonie — Kamlanie" (K. Ju. Solov´eva);
- "Das schamanische Heilungsritual der Nanaj — eine Art «kleine Initiation»" (Tatjana D. Bulgakova);
- "Halluzinogene Pflanzen und Pilze und ihre Rolle im sibirischen Schamanismus" (Lisa Strecker);
- "Musik der Schamanen" (Thomas R. Miller);
- "Adam und das gelobte Land im sibirischen Schamanismus" (Dmitrij Funk);
- ["Regionale Besonderheiten der Schamanen Sibiriens"]:
- "Junge Schamanin der Nanaj" (V. V. Gorbačeva);
- "Schamanen der Korjaken" (V. V. Gorbačeva);
- "Schamanen der Čukčen" (V. V. Gorbačeva);
- "Schamanen der Selkupen" (I. A. Karapetova);
- "Schamanen der Evenken" (T. Ju. Sem);
- "Schamanen der Chakassen" (S. V. Romanova);
- "Schamanen der Burjaten" (M. V. Fedorova);
- ["Variationen und Transformationen"]:
- "Schamanismus und Buddhismus bei Völkern Sibiriens" (T. Ju. Sem und M. V. Fedorova);
- "Schamanismus und Christentum" (V. V. Gorbačeva);
- "Schamanismus in der Sowjetzeit" (V. V. Gorbačeva);
- "Jenseits von Sibirien: Schamanismus in der Wissenschaft und in zeitgenössischen Bewegungen des Westens" (Andrei A. Znamenski);
- "Die Wiederbelebung des Schamanismus in Russland" (Valentina Charitonova);
- "Magier, Mittler, Manager: Revitalisierung am Beispiel der Schamanenkliniken in Tuva" (Ulrike Bohnet);
- "Schamanische Motive in indigener Kunst" (Erich Kasten);
- "Schamanismus im künstlerischen Dialog zwischen St. Petersburg und Berlin" (Iris Schneider);
- ["Sammlungen"]:
- "Sammlungsgeschichte der Objekte zum Schamanismus im Russischen Ethnografischen Museum" (V. V. Gorbačeva);
- "«Wess das Herz voll ist, dess läuft der Mund über...»: Stuttgart und Sibirien — die Sammlungen des Linden-Museums" (Ulrike Bohnet);
- "Schamanengesänge aus Sibirien im Berliner Phonogrammarchiv" (Janina Findeisen);
- "Das Phonogrammarchiv am Institut für Russische Literatur (Puškinski Dom) der Russischen Akademie der Wissenschaften in St. Petersburg" (Tjeerd DeGraaf);
- ["Anhang"]:
- "Aussprache der Wörter aus Sprachen Sibiriens" (Michael Dürr);
- "Anmerkungen, Literatur und Fotonachweise Katalog der Ausstellungsobjekte".
Читайте отзыв об этой книге в камчатском литературном блоге.